★ Da sapere
Il periodo della letteratura medievale inglese va dall’invasione anglosassone del V secolo alla fine del Medioevo nel 1485.
I Normanni arrivati nel 1066 introdussero temi cavallereschi come amore, onore e lealtà, associati anche alle leggende di re Artù, modello di equità e icona culturale.
I Canterbury Tales di Chaucer, composti nel XIV secolo, contribuirono a portare la letteratura inglese allo stesso livello delle altre letterature europee.
Approfondimenti
I Sassoni esaltano l’epica guerriera; i Normanni introducono i temi cavallereschi.
★ Da sapere
📌 La poesia anglosassone univa l’esaltazione del coraggio e dell’eroismo guerriero a profonde riflessioni sulla condizione umana, sul senso della vita, sui misteri dell’universo e sul posto dell’uomo in esso.
Approfondimenti
Caedmon’s Hymn, composto nel VII secolo a Whitby, è indicato come il più antico esempio noto di poesia in inglese antico ed è un poema religioso.
Beowulf, principe scandinavo protagonista del poema omonimo, è caratterizzato da coraggio, integrità e altruismo; il poema combina tono avventuroso, creature soprannaturali, grandi battaglie e un forte senso di tristezza.
L’elegia anglosassone è caratterizzata da malinconia, tono meditativo e temi della perdita e del dolore; The Seafarer è una celebre riflessione sulle dure condizioni di vita di un esploratore del mare.
Eroismo nelle battaglie e malinconia nella riflessione convivono nella poesia anglosassone.
★ Da sapere
Approfondimenti
★ Da sapere
La prosa letteraria in inglese antico iniziò durante il regno di Alfredo il Grande, che promosse la traduzione di opere latine: la versione della Historia Ecclesiastica Gentis Anglorum di Beda non è considerata opera sua, mentre quella del De Consolatione Philosophiae di Boezio gli è tradizionalmente attribuita. - King Alfred
Dopo la caduta dell’Impero romano il dramma scomparve dall’Europa per molti secoli e riapparve nel Medioevo con rappresentazioni liturgiche in chiesa degli eventi legati alla morte e alla resurrezione di Cristo.
Approfondimenti
Nell’età anglosassone le opere in prosa erano di solito scritte in latino, lingua ufficiale della cultura e della Chiesa.
Alfredo il Grande promosse anche la compilazione dell’Anglo-Saxon Chronicle, resoconto degli eventi principali della storia anglosassone, con annali che partono dall’invasione di Cesare del 55 a.C. e, nella continuazione più tarda, giungono al XII secolo. - King Alfred
Una delle prime rappresentazioni liturgiche, chiamata “Quem Quaeritis” (“Chi cercate?”), è contenuta in un testo liturgico anglosassone composto nel X secolo; queste rappresentazioni usavano costumi e dialoghi drammatici, ma non erano considerate vero dramma.
★ Da sapere
📌 La legge proteggeva le donne dall’essere costrette a entrare in convento o a sposarsi contro la propria volontà.
📌 La primogenitura, cioè l’eredità riservata al figlio maschio primogenito, fu introdotta dopo la conquista normanna; prima, figli e figlie anglosassoni potevano ereditare denaro e proprietà al raggiungimento della maggiore età, di solito a dieci o dodici anni.
Approfondimenti
Prima delle nozze lo sposo pagava alla famiglia della sposa un prezzo nuziale; dopo la consumazione le donava un dono mattutino, che restava di proprietà della moglie.
Avevano gilde proprie:
I servi erano legati alla terra; le donne potevano conservare i propri beni.
★ Da sapere
📌 La vittoria normanna nella battaglia di Hastings e nei decenni successivi fu favorita da due elementi: i cavalieri corazzati a cavallo e la militarizzazione del territorio inglese mediante la costruzione di castelli.
Approfondimenti
L’esercito anglosassone combatteva a piedi e non riuscì a resistere ai cavalieri normanni a cavallo, armati di lance e protetti da tuniche di maglia metallica.
In cambio del servizio militare a cavallo, il re concedeva ai baroni terre nei territori appena conquistati; fornire armature ai cavalieri e cavalli pesanti era costoso.
Le balestre furono impiegate nella guerra medievale e continuarono a essere usate anche dopo la fine del XIII secolo, quando l’arco lungo assunse crescente importanza negli eserciti inglesi, svolgendo poi un ruolo cruciale nella guerra dei Cent’anni.
I castelli motte-and-bailey furono gradualmente sostituiti da fortificazioni con robuste mura di pietra che racchiudevano grandi torri chiamate keep.
Durante il regno di Edoardo I, la costruzione normanna di castelli raggiunse il suo apice con una catena di fortificazioni destinata a controllare il Galles settentrionale appena conquistato.
Cavalieri a cavallo e castelli → vittoria e controllo normanni.
★ Da sapere
I generi letterari anglosassoni comprendevano:
La poesia anglosassone rifletteva sia gli ideali guerrieri di coraggio ed eroismo sia la meditazione sulla condizione umana, sul significato della vita, sui misteri dell’universo e sul posto dell’uomo in esso.
La poesia anglosassone usa versi con due emistichi, ciascuno caratterizzato da due accenti principali; l’allitterazione, ripetizione dello stesso suono consonantico iniziale nella stessa riga, unifica il verso e sostituisce dispositivi come la rima.
Approfondimenti
L’eroismo della guerra convive con la malinconia e la meditazione.
★ Da sapere
Durante il regno di Alfredo, vissuto dal 849 all’899, ebbe inizio la prosa letteraria in inglese antico.
Alfredo tradusse personalmente dal latino la Historia Ecclesiastica Gentis Anglorum di Beda e il De Consolatione Philosophiae di Boezio, rispettivamente un trattato storico e un saggio filosofico.
Nell’età anglosassone in Gran Bretagna sono attestate rappresentazioni drammatiche liturgiche: la Regularis Concordia del X secolo conserva indicazioni per una rappresentazione pasquale.
Approfondimenti
📌 Le prime rappresentazioni liturgiche usavano costumi e dialoghi drammatici, ma erano considerate appendici della liturgia e non vero teatro.
★ Da sapere
Nel Medioevo il dramma rinacque come estensione della liturgia, soprattutto a Pasqua e a Natale, quando episodi delle Scritture venivano rappresentati durante la messa.
Tra il XIII e il XIV secolo le rappresentazioni drammatiche si standardizzarono, divennero spettacoli indipendenti, furono rappresentate anche fuori dalle chiese e cominciarono a essere scritte in inglese.
Nei miracle plays gli attori laici erano organizzati in corporazioni, ciascuna responsabile della rappresentazione di un singolo dramma, realizzata come impresa collettiva e cooperativa.
📌 Tra il XIV e il XV secolo i miracle plays si trasformarono nei morality plays, nei quali i personaggi biblici furono sostituiti da rappresentazioni allegoriche di vizi e virtù e il legame con la religione si indebolì.
Approfondimenti
I miracle plays erano rappresentati anche su carri decorati chiamati pageants, che si spostavano per la città e si fermavano per le rappresentazioni.
I cicli più famosi e il loro arco narrativo erano: Chester Cycle, York Cycle, Wakefield Cycle, storie bibliche dalla Creazione dell’Universo al Giudizio Universale
La Secunda Pastorum, detta anche Second Shepherds’ Play, è un esempio di miracle play che rappresenta in tono parodico la natività di Cristo.
I morality plays hanno una finalità didattica e un valore universale; Everyman è un esempio particolarmente efficace del genere.
In Everyman, la Morte viene a prendere il protagonista, che cerca invano aiuto dagli amici; soltanto Good Deeds, personificazione delle Buone Azioni, si offre di accompagnarlo alla tomba.
Tra i tratti anticipati dai morality plays si trovano:
I miracle plays mettono in scena episodi biblici; i morality plays personificano vizi e virtù.
★ Da sapere
📌 Nell’epica medievale antica, come Beowulf, l’eroe salvatore combatte per il proprio popolo; nei romance successivi, come Sir Gawain and the Green Knight, combatte per i propri ideali.
Approfondimenti
L’eroe epico può essere sconfitto, ma la ricerca della gloria lo innalza sopra gli uomini comuni.
Beowulf perisce ma viene esaltato nella morte: la sua volontà incrollabile lo porta ad accettare il destino, che può distruggerlo ma non vincerlo o umiliarlo.
L’eroe epico combatte per il popolo; quello dei romance per i propri ideali.
★ Da sapere
Nel Medioevo il potere dei re feudali, degli imperatori e della Chiesa contrastava con l’idea di democrazia, mentre i servi erano privi di diritti e vivevano in soggezione ai governanti.
In Inghilterra la Magna Carta, imposta al re da sudditi insoddisfatti, è considerata un primo passo verso la democrazia e obbligava il re a riconoscere il primato della legge.
I sudditi che imposero la Magna Carta erano uomini liberi, cioè baroni normanni, e le condizioni dei servi anglosassoni non cambiarono.
Approfondimenti
Nei sistemi monarchici medievali la disuguaglianza sociale era accettata come provvidenza divina.
La democrazia si è sviluppata attraverso:
La Magna Carta ebbe grande valore simbolico, ma i suoi benefici durarono poco perché il re non ne rispettò le condizioni e i baroni si ribellarono di nuovo.
I baroni normanni ottennero garanzie, i servi anglosassoni no
★ Da sapere
Dopo la conquista normanna del 1066, il francese divenne la lingua della poesia e della letteratura, mentre la popolazione anglosassone conquistata continuò a usare l’inglese antico.
Dal 1066 al XV secolo francese, inglese antico e latino coesistettero e si influenzarono in Gran Bretagna, contribuendo alla nascita dell’inglese medio, di radici germaniche e con elementi latini e francesi.
I romances presentano:
Geoffrey Chaucer è considerato il più importante autore medievale inglese ed è l’autore dei Canterbury Tales, raccolta di racconti narrati da pellegrini diretti a Canterbury per visitare la tomba di san Tommaso Becket. - The Canterbury Tales, 1387-1400 c.
The Canterbury Tales fu composto circa tra il 1387 e il 1400; scegliendo l’inglese invece del latino o del francese, Chaucer ne dimostrò la capacità di esprimere pienamente contenuti artistici e letterari. - Geoffrey Chaucer, 1387-1400 c.
Approfondimenti
La letteratura medievale inglese comprendeva soprattutto romances e poesia e vide anche l’inizio del teatro, ripreso dalla Chiesa come estensione della liturgia dopo essere stato condannato come forma d’arte immorale.
I tre cicli dei romances sono:
Le storie di re Artù e dei cavalieri della Tavola Rotonda finirono per simboleggiare una nuova era di pace, cooperazione ed equità.
Sir Gawain and the Green Knight è un romance inglese in versi allitterativi che celebra gli ideali cavallereschi e combina mitologia pagana e simbolismo cristiano.
La poesia lirica medievale inglese fu influenzata dai trovatori francesi e, eseguita alla corte inglese, diffuse liriche sull’amore contrastato e sulla tristezza.
Le ballate medievali trattano soprattutto eventi locali, imprese di eroi famosi e fenomeni tragici o soprannaturali; alcune narrano le gesta di protagonisti dei romances, come Robin Hood, o personaggi ed eventi storici reali.
Le ballate medievali si caratterizzano per linguaggio semplice e comune, versi sticomitici con struttura domanda-risposta e ritornelli.
Chaucer scelse il dialetto parlato a Londra, Oxford e Cambridge, poi chiamato inglese del re, contribuendo a conferire all’inglese lo status di lingua nazionale.
Seguendo il modello del Decameron di Boccaccio, probabilmente conosciuto durante un viaggio diplomatico in Italia, Chaucer ideò una raccolta di racconti rappresentativi di diversi tipi umani della società medievale.
★ Da sapere
I romanzi medievali britannici più diffusi appartenevano alla «Matter of Britain» e narravano le vicende di re Artù, Merlino, Lancillotto e sir Gawain.
Nel 1137 Geoffrey of Monmouth scrisse in latino l’Historia Regum Britanniae, opera storica che ricostruiva le origini mitiche della Britannia e spiegava la nascita della leggenda di re Artù.
John Wycliffe tradusse la Bibbia in inglese volgare affinché anche chi non sapeva leggere potesse comprenderla e interpretarla, permettendo ai laici di accedere alle Scritture secoli prima della Riforma di Lutero.
Approfondimenti
Nel 1485 William Caxton raccolse e pubblicò i racconti di Le Morte D’Arthur, durante la Guerra delle Rose.
Le Morte D’Arthur celebra il mondo cavalleresco, ricostruisce il passato mitico della Britannia e contribuì a consolidare il mito di re Artù.
★ Da sapere
Il cristianesimo fu introdotto in Britannia dai Romani, scomparve dopo la fine dell’occupazione romana con le invasioni degli anglosassoni pagani e ritornò alla fine del VI secolo.
Alla fine del VI secolo papa Gregorio Magno inviò il monaco Agostino a convertire gli anglosassoni; Agostino sbarcò nel Kent e fondò una chiesa a Canterbury, diventandone il primo arcivescovo. - Pope Gregory the Great, 590-604
Approfondimenti
I Celti che abitavano la Britannia prima di Cristo praticavano una religione pagana politeista, nella quale i druidi svolgevano funzioni sacerdotali; non è attestato che il dio Sole fosse la divinità più importante.
In Irlanda san Patrizio convertì i Celti e la Chiesa cristiana celtica si diffuse nelle regioni periferiche delle isole britanniche.
Guglielmo il Conquistatore sostituì vescovi e abati anglosassoni con ecclesiastici normanni e avviò un vasto programma di costruzione di chiese, cattedrali e monasteri. - William the Conqueror
Riccardo I dedicò gran parte del suo regno alla terza delle otto grandi crociate, combattute dai capi cristiani europei contro le forze musulmane per il controllo dei luoghi santi in Medio Oriente. - Richard I
★ Da sapere
Approfondimenti
Romance e ballata medievale
| Aspetto | Romance | Ballata |
|---|---|---|
| Forma | Composizione poetica | Poesia narrativa |
| Esecuzione | Originariamente recitato da menestrelli itineranti | Originariamente accompagnata dalla musica |
| Temi | Cavalleria e amore cortese | Eventi locali, eroi, fenomeni tragici o soprannaturali |
| Stile e trasmissione | Cicli di storie | Linguaggio semplice, domanda-risposta e ritornelli; spesso anonima e orale |
Mettiti alla prova su Letteratura medievale e uguaglianza con 46 domande a risposta multipla e correzioni spiegate.
1. Quali date delimitano il periodo della letteratura medievale inglese?
2. Nel 1066, quali temi letterari furono introdotti dai Normanni e associati anche alle leggende arturiane?
Memorizza i concetti chiave di Letteratura medievale e uguaglianza con 92 flashcard interattive.
Quali limiti cronologici ha la letteratura medievale inglese?
Dall’invasione anglosassone del V secolo al 1485.
Quali temi cavallereschi introdussero i Normanni arrivati nel 1066?
Amore, onore e lealtà.
A quale sovrano erano associate le leggende cavalleresche?
A re Artù.
Importa il tuo corso e l'IA genera riassunto, quiz e flashcard in 30 secondi.
Generatore di riassunti